|  | 長崎駅から無料送迎バスで30分。天然温泉や全天候型スパで癒され、四季折々の味覚を堪能! 【車】長崎IC→新戸町IC→伊王島大橋 【船】長崎港から高速船(有料)で19分【バス】長崎駅から無料送迎バスあり※要予約 長崎県長崎市伊王島町1丁目3277-7    | 
|  | 駅前周辺ホテルで唯一!男女別天然温泉大浴場完備! 長崎駅より徒歩にて約10分 長崎県長崎市五島町2-29    | 
|  | 日本初サッカースタジアムビューホテル!大型複合施設内ショッピング・グルメ・アクティビティで満喫ステイ JR長崎駅から徒歩10分または路面電車3駅最寄り停徒歩3分・JR浦上駅徒歩8分・空港からバス46分最寄り停徒歩3分 長崎県長崎市幸町7-1    | 
|  | ビジネスや観光に便利!115台収容可能の立体駐車場有! 長崎駅前より路面電車で10分(思案橋電停下車徒歩1分)・長崎空港よりリムジンバス、「新地中華街」下車徒歩10分 長崎県長崎市本石灰町6-38    | 
|  | ★大浴場&サウナOPEN★スタジアムシティサウス駅目の前★新幹線・在来線がホテルのお部屋から見えます 長崎空港~リムジンバスで45分(ホテル目の前、宝町バス停下車)★長崎駅西口より徒歩約7分 東口より路面電車で2駅 長崎県長崎市宝町2-26    | 
|  | 2020年3月オープン!最上階露天風呂無料♪サウナ完備 新地中華街駅より徒歩にて約3分 長崎県長崎市銅座町3-12    | 
|  | JR長崎駅・空港リムジンバス停から徒歩約8分。全客室有線LAN及びWi-Fi回線完備。 JR長崎駅東口から徒歩約8分。長崎県営バスターミナル(長崎空港リムジンバス・高速バス)より徒歩2分 長崎県長崎市大黒町9-2    | 
|  | 8. ホテル クオーレ長崎駅前 JR長崎駅正面に立地。全客室にWi-Fi回線完備。女性専用フロアあり。 JR長崎駅東口から徒歩約5分 高速バスターミナルより徒歩約1分 長崎県長崎市大黒町7-3    | 
|  | 最上階大浴場&露天風呂/ 提携駐車場3ヶ所/空港バス停徒歩1分/電停徒歩2分/繁華街徒歩1分 空港バス「中央橋」下車徒歩約1分/長崎駅前より路面電車「西浜町」下車徒歩2分/長崎IC~出島道路出口から車で約3分 長崎県長崎市築町5-11    | 
|  | 新地中華街正面!サウナ付大浴場完備! ■長崎空港リムジンバス「長崎新地(ターミナル)」下車徒歩約3分 ■長崎駅前より路面電車「新地中華街」下車徒歩約2分 長崎県長崎市銅座町7-24    | 
|  | 11. ホテルJALシティ長崎 快適な滞在■長崎グルメ満載の朝食ブッフェが人気♪ JR長崎駅より車で約7分/路面電車「新地中華街電停」下車、徒歩約3分 /長崎空港まで車で約40分(高速道路) 長崎県長崎市新地町13-10    | 
|  | 12. ホテルベルビュー長崎出島 JR長崎駅から路面電車で約5分、空港リムジンバス停から徒歩約2分。全館有線LAN・Wi-Fi回線完備 空港リムジンバス停から徒歩約1分/ながさき出島道路より車で3分/路面電車 大波止電停 正面/JR長崎駅から徒歩10分 長崎県長崎市江戸町1-20    | 
|  | 13. JR九州ホテル長崎 JR長崎駅東口より徒歩約3〜5分!快適なフットワークが自慢のホテルです!! JR長崎駅東口より徒歩約3~5分 長崎県長崎市尾上町1-1    | 
|  | 14. FORZA ホテルフォルツァ長崎 ”長崎市中心部浜町アーケード”内♪ツインルームは全室バス・トイレ別でお子様連れも安心 路面電車の長崎駅前駅電停より『崇福寺行』に乗車。観光通電停で下車し、徒歩にて約1分 長崎県長崎市浜町4-11 ハマクロス411    | 
|  | 15. 大江戸温泉物語 長崎ホテル清風 温泉、客室、レストランから。世界新三大夜景を見渡す絶景温泉ホテル JR 長崎駅よりお車 長崎駅西口⇔長崎ホテル清風 シャトルバスあり(事前予約制) 長崎県長崎市大鳥町523    | 
|  | 16. 長崎マリオットホテル 稲佐山と長崎港を望む抜群の立地に客船を思わせる外観の「長崎マリオットホテル」が誕生します。 JR長崎駅かもめ口より徒歩約1分 長崎県長崎市尾上町1-1    | 
|  | 全室テラス付。46平米以上の客室から眺める世界新三大夜景と世界遺産の街。大人の夜景リゾートホテル。 長崎駅より車で約10分。稲佐山中腹にある当ホテルまで毎日16:00~19:00長崎駅無料シャトルバス運行あり。 長崎県長崎市秋月町2-3    | 
|  | 18. 稲佐山観光ホテル 長崎の夜景を最高にお楽しみいただけます。季節感を大切にしたお料理をご提供!全館無料Wi-Fi接続 JR長崎線長崎駅より車で10分◆長崎駅から5番系統「稲佐山高部」行きバス(5番系統)乗車、「観光ホテル前」下車目の前 長崎県長崎市曙町40-23    | 
|  | 19. 長崎バスターミナルホテル ■長崎中華街まで徒歩1分■≪全室Wi-Fi完備≫長崎市の中心部、ビジネス・観光の拠点に最適な立地です 【JR長崎駅】車で約7分/【路面電車】新地中華街電停から徒歩約1分/【長崎空港】空港リムジンバス『新地中華街』下車正面 長崎県長崎市新地町1-14    | 
|  | JR長崎駅に隣接、観光・ビジネスにとても便利。和洋中レストランとバーラウンジがあるシティホテル。 JR長崎駅横☆JR長崎駅東口から徒歩5分☆ 長崎県長崎市大黒町14-5    | 
|  | 21. エスペリアホテル長崎 2025年11月リニューアル! JR「長崎駅」より徒歩10分。長崎空港リムジンバス・大波止バス停下車徒歩2分。県庁・県警(新庁舎)まで徒歩圏内 長崎県長崎市五島町5-35    | 
|  | 22. ホテルモントレ長崎 グラバー園に程近いオランダ通りに面した白いホテル。【全室Wi-Fi /  加湿機能付空気清浄器完備】 JR長崎駅から車で5分。路面電車・大浦海岸通駅より徒歩1分。グラバー園、オランダ坂、軍艦島クルーズ船乗場も徒歩圏内。 長崎県長崎市大浦町1-22    | 
|  | 2025年5月にGrand Open !!  ぬくもりと安らぎが交差する、長崎の特等席。 長崎電気軌道「観光通」駅・「めがね橋」駅より徒歩5分 長崎県長崎市古川町6-33    | 
|  | 24. アパホテル〈長崎出島〉 路面電車・空港リムジンバス「大波止」(電停・バス停)徒歩3分 路面電車・空港リムジンバス「大波止」(電停・バス停)徒歩3分、 「長崎駅」(東口)から徒歩13分 長崎県長崎市樺島町8-17    | 
|  | 全室ダブルベッド以上・バストイレ別の快適空間◆駅近徒歩4分!スタジアムシティへのアクセスも良好 ◆JR浦上駅より徒歩8分/◆長崎駅より電車10分/◆大学病院より徒歩4分 長崎県長崎市浜口町10-18    | 
|  | 26. ビクトリア・イン長崎 クチコミ★4!長崎市の中心部、観光通電停のすぐ目の前という好立地にある「ビクトリア・イン長崎」 ●JR長崎駅より車で5分 ●路面電車(1番系統)「観光通」電停下車 ●長崎自動車道(出島バイパス終点)より車で4分 長崎県長崎市銅座町6-24    | 
|  | 長崎駅西口より徒歩1分☆米粉パンや長崎郷土料理の新朝食でウェルネスな1日をスタート! 長崎駅西口より徒歩1分。歩行者専用デッキで直結。 長崎県長崎市尾上町4-2    | 
|  | 28. にっしょうかん新館梅松鶴 全客室と展望露天風呂から望む世界新三大夜景に認定された夜景と長崎伝統料理「卓袱」の味わいで癒される JR長崎本線『長崎駅』下車<JR長崎駅西口から定時無料送迎バスあり>/長崎自動車道『多良見IC』より約20分 長崎県長崎市浜平2-14-1    | 
|  | 【2025年3月リニューアル】オールインクルーシブステイで贅沢なひととき★口コミ4.5以上獲得 路面電停「大浦天主堂下」駅より徒歩にて約5分 長崎県長崎市南山手町2-28    | 
|  | 全室オーシャン&軍艦島ビュー!真っ青な海を眺めながら、のんびりとした時間をお過ごしください。 JR長崎駅より車で40分 長崎県長崎市野母町692-1    | 
